The best course of action is to replace your 2006 Dodge Charger transmission with a new or remanufactured one if it is beyond repair. Although they can be costly, new transmissions provide factory-level performance. Rebuilt or remanufactured trans ...